Facebook Instagram
  • NOUVELLES
    • Archives
  • VOYAGES
    • CANADA
      • Île-du-Prince-Édouard
      • Nouvelle-Écosse
      • Terre-Neuve
      • Terre-Neuve 2
    • QUÉBEC
      • Bas-Saint-Laurent
      • Cantons-de-l'Est
      • Cantons-de-l'Est 2
      • Cantons-de-l'Est 3
      • Charlevoix
      • Charlevoix 2
      • Charlevoix 3
      • Charlevoix 4
      • HÔTELS OTL
      • Lanaudière
      • Laurentides
      • Laurentides 2
      • Laurentides 3
      • Laurentides 4
      • Mauricie
      • Outaouais
      • Outaouais 2
      • Saguenay-Lac-Saint-Jean
      • Ville de Québec
    • ÉTATS-UNIS
      • Californie
      • Maine
      • Maine 2
      • Massachusetts
      • New Hampshire
      • New-York
    • AMÉRIQUE CENTRALE
      • Honduras
    • Îles du monde
      • CUBA
      • LA DOMINIQUE
      • GUADELOUPE
      • SAINT-PIERRE-ET-MIQUELON
    • EUROPE
      • Pays-Bas
      • République tchèque
    • HÔTELS LE GERMAIN
  • IMMOBILIER
  • GALERIE
    • Outremont en photos
    • Outremont en peinture
  • L'ARRONDISSEMENT
  • ÉDITIONS PASSÉES
Société d'histoire d'Outremont
pub papier
  • Remax
  • lana thai
  •  bardagi
  • Proxim
  • Leveque
  • Manifeste
Previous Next

Parachutage et transparence

Détails
COURRIER DES LECTEURS
Publication : 27 août 2025
Par M. Marc Poulin

Le Journal d'Outremont vous encourage à nous communiquer vos lettres d'opinion. La rédaction se réserve le droit d'éditer les textes qui lui sont soumis pour en faciliter la lecture et la compréhension. Ne seront retenus que les textes sur des sujets pertinents, utilisant un langage non-discriminatoire, non-injurieux et écrit dans un français correct. Le Journal d'Outremont se dégage totalement des propos publiés et n'assume aucune responsabilité quant à leur contenu. Vous pouvez nous communiquer votre missive par courriel en y indiquant votre nom et votre adresse. Nous publierons le nom du signataire de la lettre mais non son adresse. Les lecteurs pourront réagir à un propos en cliquant sur Ajouter un commentaire.


A la veille de la semaine de la fierté, l’exécutif de Projet Montréal annonçait que Mme Mélissa Turp Yonezawa serait sa candidate à la prochaine élection comme conseillère d’arrondissement dans le district Joseph Beaubien.

Comme il se doit, M Rabouin, M. Bakayoko, Mme Patreau se sont empressés d’encenser la jeune candidate. Alors que les pages Facebook de ses mentors de Projet Montréal faisait grand cas de détails, que plusieurs considéreront sans importance à l’égard du poste convoité, quant à l’identité sexuelle de la candidate, il n’était pas vraiment question de son enracinement dans Outremont.

Des citoyens ont alors posé la simple question : habitez-vous Outremont et si oui depuis quand? A ce jour cette question n’a pas trouvé réponse publique, la candidate n’y a pas répondue et ses mentors non plus. Mme Patreau a même refusé d’y répondre au conseil d’arrondissement, idem pour M. Rabouin au conseil de ville. C’est l’OMERTA.

On peut supposer que ce manque de transparence a pour objet de camoufler le parachutage de cette candidature dans notre arrondissement. L’exécutif de Projet Montréal a choisi cette candidature pour des raisons qui lui sont propres et c’est son droit. Mais qu’on ne vienne pas dire que l’enracinement dans la communauté n’est pas un facteur important dans le choix d’un conseiller d’arrondissement. M. Bakayoko s’est d’ailleurs empressé de déclarer habiter Outremont depuis 2009 dans sa vidéo d’introduction avec M. Rabouin.

Les Outremontais se rappelleront surement que l’équipe de M. Tomlison comptait une majorité de conseillères qui n’habitaient pas l’arrondissement avec les conséquences désastreuses que cela a eu sur l’écoute des préoccupations des citoyens. Alors que Projet Montréal nous a habitué à des élus plus loyaux au parti qu’aux citoyens, que penser d’une élue ainsi parachutée par l’exécutif de ce même parti?

A tout venant, la carrière politique de Mme Turp Yonezawa s’amorce très mal. Si, elle et Projet Montréal sont prêt à taire une information factuelle aussi banale dans l’espoir d’endormir les électeurs, si on est prêt à jouer sur les mots pour faire paraître plutôt que de dire la vérité crue, quels autres surprises Projet Montréal nous cache pour augmenter ses chances d’être élu?

Cette campagne sera très importante pour l’avenir d’Outremont. Les citoyens sont en droit de s’attendre à de la transparence de la part des candidats.

Marc Poulin
Outremont




Partagez sur
Ajouter un commentaire
powered by social2s

Parachutage et transparence

Détails
COURRIER DES LECTEURS
Publication : 27 août 2025
Par M. Marc Poulin

A la veille de la semaine de la fierté, l’exécutif de Projet Montréal annonçait que Mme Mélissa Turp Yonezawa serait sa candidate à la prochaine élection comme conseillère d’arrondissement dans le district Joseph Beaubien. [ + ]

powered by social2s

Un sursis pour le parc Jacques-Parizeau?

Détails
COURRIER DES LECTEURS
Publication : 11 juillet 2025
Par Mme Daphné Thompson et Denyse Vézina

Le 29 mai dernier se tenait un registre préréférendaire portant sur un projet immobilier de 23 condominiums, sur 4 étages, à l’extrémité ouest de l’avenue Lajoie dans l’arrondissement CDN-NDG, [ + ]

powered by social2s

Un sursis pour le parc Jacques-Parizeau?

Détails
COURRIER DES LECTEURS
Publication : 11 juillet 2025
Par Mme Daphné Thompson et Denyse Vézina

Le Journal d'Outremont vous encourage à nous communiquer vos lettres d'opinion. La rédaction se réserve le droit d'éditer les textes qui lui sont soumis pour en faciliter la lecture et la compréhension. Ne seront retenus que les textes sur des sujets pertinents, utilisant un langage non-discriminatoire, non-injurieux et écrit dans un français correct. Le Journal d'Outremont se dégage totalement des propos publiés et n'assume aucune responsabilité quant à leur contenu. Vous pouvez nous communiquer votre missive par courriel en y indiquant votre nom et votre adresse. Nous publierons le nom du signataire de la lettre mais non son adresse. Les lecteurs pourront réagir à un propos en cliquant sur Ajouter un commentaire.


 Pour illustrer leur propos, les signataires joignent cette photo exposant la cinquantaine d'arbres menacés par un futur déboisement. PHOTO GILLES CHATEL

Le 29 mai dernier se tenait un registre préréférendaire portant sur un projet immobilier de 23 condominiums, sur 4 étages, à l’extrémité ouest de l’avenue Lajoie dans l’arrondissement CDN-NDG, tout à la lisière d’Outremont. Le terrain concerné fait face à la Maison Saint-Raphaël et jouxte le parc Marie-Gérin-Lajoie. Pour mémoire, ce terrain appartenait jusqu'à tout récemment à l’archevêché de Montréal, mais fut vendu, en pleine propriété, sans condition ni garantie, à un promoteur. L’implantation d’un tel immeuble sur ce terrain requérait (et requerra, le cas échéant) une modification du zonage, puisqu’actuellement encore inscrit “institutionnel”.

Le registre a été signé par 304 personnes, obtenant ainsi plus du double du nombre de signatures requises (127). Au plus grand soulagement de tous, à la séance du 9 juin dernier, le conseil de l’arrondissement CDN-NDG a opté pour le RETRAIT de la résolution autorisant le projet. Cette première victoire n’aurait pas été gagnée sans la participation des résidents concernés qui se sont déplacés jusqu’au boulevard Décarie pour venir signer le registre. Nous voulons vivement les en remercier. Nous tenons par ailleurs à souligner l’importante contribution de la conseillère Caroline Braun qui n’a pas hésité à appuyer la mobilisation citoyenne en faisant du porte-à-porte auprès des résidents du Sanctuaire du Mont-Royal.

Mais la partie n’est pas encore gagnée: le promoteur présentera probablement un nouveau projet. Voyons ce qui se retrouvera à l’ordre du jour des prochaines séances du conseil de CDN-NDG. Un projet de même nature infligerait un préjudice inestimable au parc Jacques-Parizeau, à la précieuse couverture végétale qui l’entoure et à son cadre architectural unique, sans compter les nuisances sonores que devraient subir les occupants des maisons et condominiums avoisinants, les élèves de l’école Gedola Merkaz sur Deacon, et la Maison Saint-Raphaël (possiblement forcée d’interrompre sa mission pendant la période des travaux, estimée à 2 ans dans le cas du premier projet déposé).

Si vous en avez la chance, allez jeter un coup d’œil à l’orée d’Outremont, au coin des avenues Lajoie et de Vimy qui ouvrent l’accès aux phases 1 et 5 du Sanctuaire de Mont-Royal. Imaginez alors l’état des lieux lorsque vous l’aurez privé de sa canopée d’une cinquantaine d’arbres, pour faire place à un immeuble pouvant occuper jusqu’à 63% de la superficie du terrain! Il est à souhaiter que l’arrondissement CDN-NDG ne donne son aval à un autre projet que s’il présente une volumétrie plus discrète, respectueuse du voisinage, et prévoyant le maintien de la canopée actuelle, ce cadre végétal essentiel à la beauté du parc Jacques-Parizeau.

La destination de ce lopin arboré, à la rencontre de deux culs-de-sac, en arrière-cour des magnifiques demeures de l’avenue Péronne, reste donc inconnue, pour le moment. Plusieurs de nos concitoyens ont exprimé le vœu que les deux arrondissements d’Outremont et CDN-NDG unissent leurs voix pour demander à la Ville (centre) d’acquérir ce terrain aux fins de parc. Cette voie permettrait notamment de déminéraliser la partie réservée au stationnement, ainsi que de recréer une continuité verte en ouverture au parc Marie-Gérin-Lajoie, opérant ainsi une remise en état (bonifié) des lieux en conformité à leur vocation d’origine.

Qu’en pensez-vous?

Daphné Thompson
Denyse Vézina




Partagez sur
2 commentaires
powered by social2s

Vivre ensemble à Outremont (prise 3)

Détails
COURRIER DES LECTEURS
Publication : 26 juin 2025
Par Monique Hervieu et Francine Séguin, citoyennes d’Outremont

À une certaine époque, à Outremont, les enfants allaient à l’école de leur quartier à pied, sans inquiétude. Les choses ont bien changé. Outremont n’est plus une oasis paisible. [ + ]

powered by social2s

Vivre ensemble à Outremont (prise 3)

Détails
COURRIER DES LECTEURS
Publication : 26 juin 2025
Par Monique Hervieu et Francine Séguin, citoyennes d’Outremont

Le Journal d'Outremont vous encourage à nous communiquer vos lettres d'opinion. La rédaction se réserve le droit d'éditer les textes qui lui sont soumis pour en faciliter la lecture et la compréhension. Ne seront retenus que les textes sur des sujets pertinents, utilisant un langage non-discriminatoire, non-injurieux et écrit dans un français correct. Le Journal d'Outremont se dégage totalement des propos publiés et n'assume aucune responsabilité quant à leur contenu. Vous pouvez nous communiquer votre missive par courriel en y indiquant votre nom et votre adresse. Nous publierons le nom du signataire de la lettre mais non son adresse. Les lecteurs pourront réagir à un propos en cliquant sur Ajouter un commentaire.


À une certaine époque, à Outremont, les enfants allaient à l’école de leur quartier à pied, sans inquiétude. Les choses ont bien changé. Outremont n’est plus une oasis paisible. La voiture a pris d’assaut les rues d’Outremont, et la sécurité de ses résidents s’en trouve affectée.

Le projet de rue-école implanté rue Fairmont- de l’Épée vise à assurer la sécurité des élèves qui fréquentent les écoles du quartier. Lors de la dernière assemblée du conseil municipal, il a fait l’objet de propos virulents de la part de certains résidents qui s’opposent au changement proposé.

Au cours des dernières années, l’administration municipale a procédé à des changements à la circulation dans d’autres secteurs de l’arrondissement afin de diminuer la circulation de transit dans nos rues et d’augmenter la sécurité des résidents. Les échanges entre les citoyens et l’administration sont toujours demeurés respectueux. Il n’en a pas été ainsi cette fois-ci.

Il est certain qu’un changement peut être dérangeant pour les citoyens touchés, et peut engendrer un désaccord entre les résidents. Mais chacun doit faire sa part. Il était étonnant de constater que les parents et les enfants qui fréquentent les deux écoles concernées sont très heureux de leur rue-école, alors que les enfants des adultes qui protestent ne fréquentent même pas les deux écoles du quartier.

Vivre ensemble à Outremont prend sa signification quand les citoyens se respectent.

Monique Hervieu et Francine Séguin, citoyennes d’Outremont

Voir :
Vivre ensemble en période de pandémie (prise 1) – 15 octobre 2020
https://www.journaloutremont.com/nouvelles/opinions/vivre-ensemble-en-periode-de-pandemie

Vivre ensemble en période de pandémie (prise 2) – 25 janvier 2021
https://www.journaloutremont.com/nouvelles/champs-libre/vivre-ensemble-en-periode-de-pandemie-prise-4



Partagez sur
1 commentaire
powered by social2s

Opinion : Une atteinte à l’âme du parc Jacques-Parizeau

Détails
COURRIER DES LECTEURS
Publication : 20 mai 2025
Par Mmes Daphné Thompson et Denyse Vézina

Vous l’avez sans doute traversé ou admiré, ce petit parc enclavé entre les avenues de Vimy, Kelvin, Robert et Péronne. [ + ]

powered by social2s

Une atteinte à l’âme du parc Jacques-Parizeau

Détails
COURRIER DES LECTEURS
Publication : 20 mai 2025
Par Mmes Daphné Thompson et Denyse Vézina

Le Journal d'Outremont vous encourage à nous communiquer vos lettres d'opinion. La rédaction se réserve le droit d'éditer les textes qui lui sont soumis pour en faciliter la lecture et la compréhension. Ne seront retenus que les textes sur des sujets pertinents, utilisant un langage non-discriminatoire, non-injurieux et écrit dans un français correct. Le Journal d'Outremont se dégage totalement des propos publiés et n'assume aucune responsabilité quant à leur contenu. Vous pouvez nous communiquer votre missive par courriel en y indiquant votre nom et votre adresse. Nous publierons le nom du signataire de la lettre mais non son adresse. Les lecteurs pourront réagir à un propos en cliquant sur Ajouter un commentaire.


Vous l’avez sans doute traversé ou admiré, ce petit parc enclavé entre les avenues de Vimy, Kelvin, Robert et Péronne. Quoique minuscule, il est néanmoins en parfaite harmonie avec l’architecture et la verdure qui l’entourent. Il a comme point de mire cette charmante maison de pierre aux volets bleus, de style Régime français, sise au fond du parc, en biais sur l’avenue Péronne, et évaluée comme patrimoniale par la Ville de Montréal.

 Photo des résidences de l’avenue Peronne

Or voici qu’une grave menace pèse sur l’équilibre esthétique de ce lieu! Jusqu’à tout récemment propriété de l’archevêché de Montréal, un terrain de stationnement situé sur l’avenue Lajoie dans l’arrondissement Côte-des-Neiges face à la Maison Saint-Raphaël vient d’être vendu au promoteur Bertone Development Corporation. Le terrain en question est contigu aux cours arrière des propriétés sur Péronne, à Outremont. Avant de l’acquérir, le promoteur avait déjà fait des démarches et déposé, auprès de l’arrondissement Côte-des-Neiges, une demande de PPCMOI* en vue de l’implantation d’un immeuble de quatre étages, composé de 23 condominiums de luxe occupant la quasi-totalité de la superficie du terrain. Le plan de construction prévoit incidemment l’abattage de 43 arbres matures constituant l’écrin de verdure de ces belles demeures.

Le projet immobilier n’étant pas situé sur le territoire d’Outremont, l’arrondissement Côte-des-Neiges ne s’est pas senti tenu de l’en informer, pas plus que de procéder à l’évaluation des impacts sur les plans paysager, architectural et patrimonial en territoire outremontais. C’est d’ailleurs Outremont qui devra composer avec les problèmes de circulation et de stationnement créés par les visiteurs devant se garer dans une enclave ayant déjà largement dépassé ses capacités!

 Photo-montage (approximatif) du projet immobilier à venir.

Comment accepter que la jolie maison de pierres ainsi que les autres propriétés de l’avenue Péronne soient désormais accolées à un mur qui masquera, vu du parc, le bleu du ciel et les rayons du couchant? Ne vient-on pas saper ainsi tout le charme et la beauté du lieu?

Dans un tout récent avis public du 23 mai (https://applicatif.ville.montreal.qc.ca/som-fr/pdf_avis/pdfav40102.pdf), l’arrondissement Côte-des-Neiges-Notre-Dame-de-Grâce annonce la tenue d’un registre le jeudi 29 mai, de 9 heures à 19 heures. Ce registre constitue une étape préliminaire et nécessaire à l’ouverture d’un éventuel référendum, et le nombre minimal de signatures requises pour qu’un scrutin référendaire puisse avoir lieu a été établi à 127.

Ces signatures doivent être celles des seules personnes inscrites soit dans l’une de 4 zones contiguës situées dans l’arrondissement Cǒte-des-Neiges, soit dans une très petite zone située dans l’arrondissement Outremont. Ces zones sont illustrées au plan joint à l’avis public.

Étant donné que la grande majorité des personnes habilitées à voter résident dans l’une des 5 phases du Sanctuaire du Mont-Royal, il est à espérer qu’un nombre suffisant d’entre elles se rendront au bureau Accès Montréal du 5160 boulevard Décarie le 29 mai pour signer le registre et ainsi permettre aux opposants d’Outremont habilités à signer (minoritaires) de faire entendre leur voix. Cette voix se veut au nom de l’intérêt collectif puisqu’elle réclame le respect d’un lieu public qui requiert, à plusieurs égards, la plus grande considération.

* PPCMOI: Projet particulier de construction, de modification ou d’occupation d’un immeuble.

Daphné Thompson
Denyse Vézina



Partagez sur
3 commentaires
powered by social2s

Mon vote en tant que résident permanent hors du Canada

Détails
COURRIER DES LECTEURS
Publication : 14 avril 2025
Par Alain Voisot

Le Journal d'Outremont vous encourage à nous communiquer vos lettres d'opinion. La rédaction se réserve le droit d'éditer les textes qui lui sont soumis pour en faciliter la lecture et la compréhension. Ne seront retenus que les textes sur des sujets pertinents, utilisant un langage non-discriminatoire, non-injurieux et écrit dans un français correct. Le Journal d'Outremont se dégage totalement des propos publiés et n'assume aucune responsabilité quant à leur contenu. Vous pouvez nous communiquer votre missive par courriel en y indiquant votre nom et votre adresse. Nous publierons le nom du signataire de la lettre mais non son adresse. Les lecteurs pourront réagir à un propos en cliquant sur Ajouter un commentaire.


Bonjour,
Ayant été résident de la municipalité d’Outremont, je réside depuis 40 ans en Europe et je garde un œil sur mon pays d’origine. Pour la première fois, je vais voter selon le processus mis au point par le gouvernement canadien, car nous avons cette fois-ci un vrai problème avec notre voisin du Sud. Dans ma jeunesse, j’ai été membre du Parti Québécois. Tout cela est bien loin. Je m’en remets donc au Bloc québécois et à Remi Lebeuf pour défendre les intérêts de notre pays. Pour une fois, l’union sacrée se fait face aux clowneries d’un individu cupide et brutal qui cherche à rattraper des miettes d’un pays qui vit très largement au-dessus de ses moyens ce qui explique son déficit abyssal. Où sont les bons du Trésor américain ? En Chine et au Japon principalement. Ici en Europe, il existe un modèle de gestion exemplaire qui n’est autre que la Norvège avec son fonds souverain colossal géré par l’état norvégien. Que cela puisse s’inspirer le Québec et le Bloc québécois!!!

Bien cordialement,
Alain Voisot




Partagez sur
Ajouter un commentaire
powered by social2s

Mon vote en tant que résident permanent hors du Canada

Détails
COURRIER DES LECTEURS
Publication : 14 avril 2025
Par Alain Voisot

Bonjour,
Ayant été résident de la municipalité d’Outremont, je réside depuis 40 ans en Europe et je garde un œil sur mon pays d’origine. Pour la première fois, [ + ]

powered by social2s

Page 3 sur 48

  • Début
  • Précédent
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • Suivant
  • Fin
Remax Frederic Guilmard bardagi lana Pantonal manifeste medias outremont station mont-royal
outremont station mont-royal

Le journal d'Outremont

  • Nouvelles
  • Courrier des lecteurs
  • Outremont Gourmand
  • Voyages
  • Immobilier
  • Galerie-Outremont en photos
  • Galerie-Outremont en peinture
  • L'arrondissement
 

Pour nous contacter

T. 514 276-0386
F. 514 273-9660
 
 
Le Journal d’Outremont
1175, av. Bernard Ouest, bureau 200
Outremont (QC) H2V 1V5
 
info@journaloutremont.com
 

Infolettre

Recevez votre journal gratuitement chaque semaine.
Abonnez-vous à l'infolettre!

 

Éditeur :René Soudre
Assistante à l’édition : Marili Soudre-Lavoie
Rédacteur en chef : René Soudre
Collaborateurs : Julie Turgeon, Viktor Lavoie, Emmanuelle Beaubien, Carla Geib, Alexis Drapeau-Bordage, Hélène Côté, Laetitia Arnaud-Sicari
Photos : Marili Soudre-Lavoie
Administration : Hélène Lavoie
Ventes : Marili Soudre-Lavoie, René Soudre

© Journal d'Outremont 2014-2025

MENU

  • NOUVELLES

    NOUVELLES

    • Archives

      Archives

  • VOYAGES

    VOYAGES

    • CANADA

      CANADA

      • Île-du-Prince-Édouard

        Île-du-Prince-Édouard

      • Nouvelle-Écosse

        Nouvelle-Écosse

      • Terre-Neuve

        Terre-Neuve

      • Terre-Neuve 2

        Terre-Neuve 2

    • QUÉBEC

      QUÉBEC

      • Bas-Saint-Laurent

        Bas-Saint-Laurent

      • Cantons-de-l'Est

        Cantons-de-l'Est

      • Cantons-de-l'Est 2

        Cantons-de-l'Est 2

      • Cantons-de-l'Est 3

        Cantons-de-l'Est 3

      • Charlevoix

        Charlevoix

      • Charlevoix 2

        Charlevoix 2

      • Charlevoix 3

        Charlevoix 3

      • Charlevoix 4

        Charlevoix 4

      • HÔTELS OTL

        HÔTELS OTL

      • Lanaudière

        Lanaudière

      • Laurentides

        Laurentides

      • Laurentides 2

        Laurentides 2

      • Laurentides 3

        Laurentides 3

      • Laurentides 4

        Laurentides 4

      • Mauricie

        Mauricie

      • Outaouais

        Outaouais

      • Outaouais 2

        Outaouais 2

      • Saguenay-Lac-Saint-Jean

        Saguenay-Lac-Saint-Jean

      • Ville de Québec

        Ville de Québec

    • ÉTATS-UNIS

      ÉTATS-UNIS

      • Californie

        Californie

      • Maine

        Maine

      • Maine 2

        Maine 2

      • Massachusetts

        Massachusetts

      • New Hampshire

        New Hampshire

      • New-York

        New-York

    • AMÉRIQUE CENTRALE

      AMÉRIQUE CENTRALE

      • Honduras

        Honduras

    • Îles du monde

      Îles du monde

      • CUBA

        CUBA

      • LA DOMINIQUE

        LA DOMINIQUE

      • GUADELOUPE

        GUADELOUPE

      • SAINT-PIERRE-ET-MIQUELON

        SAINT-PIERRE-ET-MIQUELON

    • EUROPE

      EUROPE

      • Pays-Bas

        Pays-Bas

      • République tchèque

        République tchèque

    • HÔTELS LE GERMAIN

      HÔTELS LE GERMAIN

  • IMMOBILIER

    IMMOBILIER

  • GALERIE

    GALERIE

    • Outremont en photos

      Outremont en photos

    • Outremont en peinture

      Outremont en peinture

  • L'ARRONDISSEMENT

    L'ARRONDISSEMENT

  • ÉDITIONS PASSÉES

    ÉDITIONS PASSÉES

À propos des cookies sur ce site

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez les fichiers témoins (aussi appelés "cookies"). Nous les utilisons pour vous offrir une expérience en ligne agréable ainsi que pour analyser le trafic du site. Pour en savoir plus sur les fichiers témoins, veuillez consulter notre politique de confidentialité.

Politique de confidentialité