Le Journal d'Outremont vous encourage à nous communiquer vos lettres d'opinion. La rédaction se réserve le droit d'éditer les textes qui lui sont soumis pour en faciliter la lecture et la compréhension. Ne seront retenus que les textes sur des sujets pertinents, utilisant un langage non-discriminatoire, non-injurieux et écrit dans un français correct. Le Journal d'Outremont se dégage totalement des propos publiés et n'assume aucune responsabilité quant à leur contenu. Vous pouvez nous communiquer votre missive par courriel en y indiquant votre nom et votre adresse, même si le numéro civique de celle-ci ne sera pas publiée. : info@journaloutremont.com. Vous pouvez réagir à un propos en cliquant sur Ajouter un commentaire.
Lettre d’opinion de M. Éric Lemay
6 juillet 2015
J’ai été offensé en lisant l’introduction de l’article qui apparait sur la page couverture du volume 5, numéro 2. Des autocars de visiteurs japonais? Je ne sais pas ce qui a pu motiver Hélène Côté à utiliser un tel stéréotype démodé mais cette expression est vraiment insultante et raciste.
J’ai vécu quinze ans au Japon et je vous assure que contrairement à ce que Mme Côté et M. Bazinet semblent croire, le quartier offre bien peu de choses qui pourraient attirer des « autocars de visiteurs japonais » alors dormez sans crainte, notre quiétude ne risque rien. Outremont est peut-être un beau quartier résidentiel, mais il ne faudrait pas rêver quant à son véritable potentiel touristique. Ce sont surtout les résidents d’Outremont qui aiment l’animation exceptionnelle (!) des terrasses sur l’avenue Bernard.
Cordialement,
Eric Lemay
Cher M.Lemay,
je suis désolé que vous perceviez une couleur raciste dans l’expression « autocars de visiteurs japonais ». Peut-être un cliché qui aurait besoin d’être rafraîchi, mais raciste certainement pas. Je ne crois pas que « autocar de visiteurs japonais » ternit la riche culture japonaise, et que le propos soit raciste pas plus que « un train de touristes allemands » ou « un avion de voyageurs québécois ». Bien triste le moment où on sera réduit à ne parler que « d’êtres vivants se déplaçant par un moyen de transport », de peur de heurter quelques susceptibilités.
Bien à vous,
René Soudre
éditeur
Partagez sur
