Semaine du 31 août au 6 septembre 2013
• Une opération vitesse dans la soirée du 31 août sur Côte-Ste-Catherine, 5 billets émis et un permis encore une fois saisi pour grand excès de vitesse (86 km/h dans une zone de 40 km/h).
• Dans la nuit du 31 août, un suspect arrêté pour méfait sur véhicule dans le secteur Outremont.
• Le 2 septembre, accident au coin des rues Lajoie et McEachran impliquant un véhicule et un cycliste. Selon un témoin de l'incident, le cycliste n'aurait pas fait son arrêt et serait entré en collision avec le véhicule. Le cycliste a été conduit dans un centre hospitalier pour traiter des blessures mineures. Note : les cyclistes ont le devoir de respecter le code de la sécurité routière tout comme les automobilistes.
-Le 3 septembre, un homme a été arrêté pour fraude. Il avait en sa possession plusieurs fausses cartes d'identitées.
