Le service des incendies interdit la crémation à ciel ouvert

Détails

ACTUALITÉS

Publication : 7 avril 2020

Communiqué Arrondissement d’Outremont

Après discussions avec la Direction régionale de santé publique de Montréal et des représentants des communautés religieuses juives, le Service de sécurité incendie de Montréal (SIM) n'autorisera pas cette année la combustion à ciel ouvert de produits de pain levain (chametz) compte tenu de la pandémie de COVID-19 et de l’interdiction de rassemblement public en vigueur.

PHOTO JOURNAL D’OUTREMONT ARCHIVES

Les autorités religieuses juives ont informé le SIM qu'il existe d'autres options que la combustion à ciel ouvert pour l’élimination des chametz. Une de ces options consiste à les placer dans un sac d’ordures ménagères. Afin d’assurer la gestion de ces sacs, des collectes spéciales auront lieu le mardi 7 avril et le mercredi 8 avril dans des zones désignées par la communauté juive. Une autre option est de brûler un maximum de 10 petits fragments de chametz enveloppés dans un papier combustible dans un barbecue. Le barbecue devra être placé dans un endroit sécuritaire et à au moins 60 cm de distance des portes et fenêtres. Un extincteur ou un boyau devra être placé à proximité.

Le service des incendies interdit la crémation à ciel ouvert

Détails

ACTUALITÉS

Publication : 7 avril 2020

Les mesures prises en date du 6 avril

Détails

ACTUALITÉS

Publication : 7 avril 2020

Communiqué Arrondissement d’Outremont version abrégée

Une collecte de déchets domestiques sera effectuée exceptionnellement ce mardi et mercredi dans deux périmètres à l’est de l’arrondissement. PHOTO LE JOURNAL D’OUTREMONT ARCHIVES

Collectes spéciales les 7 et 8 avril – Grâce au soutien de nos collègues de Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension, une collecte de déchets domestiques sera effectuée exceptionnellement ce mardi et mercredi dans deux périmètres à l’est de l’arrondissement. Les bacs doivent être déposés le mardi entre 5 h et 8h, et le mercredi, entre 5 h et 11 h, dans les rues comprises dans les zones indiquées sur ce plan :
https://services.interne.montreal.ca/gcs/sites/default/files/pdf/Outremont_Collecte_Sp%C3%A9ciale.pdf

Collectes régulières – Les collectes des encombrants ce mardi, la collecte des matières recyclages le mercredi et celle des déchets seront effectuées comme d’habitude. Il en est de même le lundi 13 avril, lendemain du jour de Pâques, la collecte des résidus alimentaires ou des déchets aura lieu comme d’habitude. Consultez le calendrier :
https://services.interne.montreal.ca/gcs/sites/default/files/pdf/Outremont-Calendrier%20collectes%202020%20(2).pdf

Entretien et propreté
Parcs et voirie – Malgré le confinement décrété, des équipes réduites continuent à assurer les services jugés essentiels tels que les activités suivantes : nettoyage manuel des rues commerciales et des ruelles, vidange des paniers de rues et nettoyage des ruelles Durocher et Hutchison le week-end dernier. L'équipe des parcs procède à des actions similaires vidange des poubelles dans les parcs et installation des rubans et des affiches pour rappeler que les aires de jeux et les terrains sportifs sont fermés.

Travaux publics – Le colmatage des nids de poule dans les rues se poursuit.
Même si les chantiers de construction sont suspendus, l’arrondissement supervise des réparations urgentes. À noter que les relevés d’arpentage sont aussi autorisés et certains sont présentement en cours dans Outremont.

Urbanisme – En lien avec l'arrêté ministériel 2020-008, l’arrondissement doit suspendre le traitement des demandes de dérogations mineures et de projet particulier de construction, de modification ou d’occupation d’un immeuble (PPCMOI) parce que ces procédures sont liées à des consultations publiques.
Renseignements : amenagementurbain@ville.montreal.qc.ca

Ressources – La liste des ressources alimentaires a été mise à jour à nouveau le 6 avril. Consultez là à cette adresse :
https://res.cloudinary.com/villemontreal/image/upload/v1586197205/portail/wtxbb2eulczin2e5ld4a.pdf

Ville de Montréal

Nouvelles mesures
La Ville de Montréal a annoncé la fermeture des stationnements du parc du Mont-Royal et la fermeture de l'île Notre-Dame. Ces mesures s'inscrivent dans la décision du gouvernement du Québec d'interdire tout rassemblement intérieur et extérieur.

Le SPVM intensifie les mesures visant à assurer le respect de l’interdiction de rassemblement intérieur ou extérieur. Les contrevenants seront sanctionnés sur-le-champ pour tout manquement aux décrets gouvernementaux et aux ordonnances de la Direction de la santé publique. Lire les détails :
https://spvm.qc.ca/fr/Communiques/Details/14732?fbclid=IwAR2voAVaM15nBDWcbBlvZjLnhp7wbmF_e0eCxgMQB9y-VLUt2Tb-2DnMUvg&utm_source=facebook&utm_medium=lickstats&utm_campaign=wjYeljb&utm_term=&utm_content=5e8b4255ce8e2916d398a21a

Référence
Montréal et la Direction régionale de santé publique en collaboration avec Flatten.ca ont mis en ligne la version française d'un site web ayant pour objectif de sensibiliser et colliger des renseignements en temps réel au sujet de la propagation de la COVID-19 localement et partout au pays.
https://fr.flatten.ca/
https://www.facebook.com/mtlville/posts/3150771964947571

Pour plus d’informations sur la COVID-19 et diverses ressources pour les Montréalais, consultez ce portail :
https://santemontreal.qc.ca/population/coronavirus-covid-19/#c36344

Pour des renseignements sur les services municipaux et les mesures contre la COVID-19, consultez cette page Web : https://montreal.ca/articles/le-coronavirus-covid-19

Les mesures prises en date du 6 avril

Détails

ACTUALITÉS

Publication : 7 avril 2020

Un message de solidarité de votre députée

Détails

ACTUALITÉS

Publication : 7 avril 2020

La députée fédérale d’Outremont, Mme Rachel Bendayan, a fait parvenir au Journal d’Outremont ce billet que nous publions ici intégralement.

PHOTO LE JOURNAL D’OUTREMONT ARCHIVES

Chers voisins, chers voisines,
Chacun et chacune d'entre nous est touché à différents degrés par les mesures extraordinaires de confinement et de distanciation sociale qui sont préconisées par les autorités sanitaires du Québec et du Canada.

Ces mesures existent afin de nous protéger. À l’approche de certaines fêtes religieuses importantes, je tiens à rappeler qu’il est impératif de continuer à ne pas vous rassembler, que vos proches habitent un quartier différent ou dans l’immeuble d’à côté.

Je comprends l’énorme sacrifice que cette situation implique pour les familles, les aînés et les jeunes de notre communauté. Vous avez d'ailleurs été nombreux à me contacter afin de me faire part de vos préoccupations et situations personnelles. Sachez que notre gouvernement travaille d'arrache-pied afin de mettre en place des solutions pour vous soutenir. De nombreuses mesures ont déjà été annoncées, dont la mise en place de la Prestation canadienne d'urgence, la bonification de l'Allocation canadienne pour enfants ou encore le déploiement de la Subvention salariale d'urgence. Et d’autres sont encore à venir.

Rien n’est jamais parfait, mais soyez assurés qu'en tant que votre députée fédérale, je fais tout pour porter votre voix au sein du gouvernement fédéral.

Pour terminer, permettez-moi de vous rappeler que nous pouvons tous prêter main forte à la cause. En ce moment, nos entreprises locales ont plus que jamais besoin de notre soutien et lorsque cela est possible, je vous invite à privilégier les achats locaux. Nos travailleurs de la santé, nombreux dans le quartier, ainsi que tous ceux qui travaillent dans les secteurs des services essentiels, méritent également notre reconnaissance.

La solidarité des uns envers les autres est primordiale, et je suis convaincue qu'ensemble, plus soudés que jamais, nous passerons au travers de cette épreuve.

Rachel Bendayan.

Un message de solidarité de votre députée

Détails

ACTUALITÉS

Publication : 7 avril 2020

CONSEIL DU 6 AVRIL, INDEMNITÉS ET PROPRETÉ

Détails

ACTUALITÉS

Publication : 7 avril 2020

Lundi 6 avril 2020 : premier conseil d’arrondissement virtuel de toute l’histoire d’Outremont ! Tous les élus étaient présents via Skype (Fanny Magini, Valérie Patreau et Mindy Pollak) ou physiquement (Jean-Marc Corbeil et Philipe Tomlinson) ainsi que Marie-Claude Leblanc directrice de l’arrondissement, Julie Desjardins, chef de division soutien administratif, et Mélanie Dinel, secrétaire substitut, sans oublier le technicien en charge des outils audiovisuels. – à deux mètres de distance toutefois les uns des autres.

Le maire regrette les incivilités de certains citoyens et les dépôts sauvages. PHOTOS LE JOURNAL D’OUTREMONT ARCHIVES

Les adjoints Jean-François Meloche, en charge des Travaux publics et Anne-Marie Poitras, en charge des Loisirs, ont répondu via télétravail à certaines questions concernant leurs services. Coupures de sons, gel de l’image, arrêts de diffusion, etc., les soucis techniques ont été nombreux lors de cette webdiffusion. Le technicien a travaillé fort pour corriger ces irritants : « La diffusion en différé nécessitera un peu de montage et sera accessible sur le site de l’Arrondissement un peu plus tard que prévu », nous a informé Sylvain Leclerc, Chargé de communication.

Lors de son mot d’introduction, le Maire a tout d’abord proposé une minute de silence pour les victimes de la Covid-19. Puis il a rappelé les directives sanitaires contre cette pandémie. Dans ce sens, il a évoqué le déploiement des patrouilles dans les parcs pour informer les citoyens, dissoudre les groupes, et insister auprès des contrevenants à respecter ces consignes.

Selon son appel à la communauté outremontaise, respect, solidarité, entraide, courtoisie, empathie et compréhension devraient être les maître-mots de cette période de confinement. Il félicite et « remercie tous les bénévoles qui se mettent un peu en danger pour aider les autres, leurs proches et leurs voisins… »

Chaque élu.e a insisté sur la solidarité afin de ne pas exploiter nos différences pour contrer les discours haineux et discriminatoires. « Nous sommes tous dans la même situation et nous y ferons face ensemble… »

21 citoyens ont fait parvenir leurs questions à l’équipe municipale. Deux thématiques en sont ressorties : l’indemnité des élus et la propreté de l’arrondissement.

Le rattrapage et l’ajustement des indemnités des élus, évoqués lors de la séance du conseil le mois dernier. Plusieurs Outremontais désapprouvent ce projet alors qu’ils traversent une période difficile, où la solidarité avec les plus démunis devrait prévaloir. Le Maire Tomlinson et toute l’équipe municipale ont été clairs à ce sujet. Cet ajustement est suspendu et ne reviendra à l’ordre du jour qu’à l’issue de la crise de la pandémie.

Propreté, salubrité et nettoyage La propreté, la salubrité et le nettoyage des rues et ruelles étaient aussi sur toutes les bouches (écrites) des citoyens. Le conseiller de l’Opposition Jean-Marc Corbeil s’en est fait l’écho lors de sa prise de parole en ouverture de séance : « Pourquoi on ne nettoie pas ? »

Le maire Tomlinson avait par ailleurs abordé ce sujet dans son mot d’introduction. Selon lui, la phase annuelle de nettoyage est toujours difficile parce que tributaire de la météo. Or cette année, après une longue période de froid et de neige, le printemps est arrivé plus tôt et rapidement, délivrant des neiges les déchets "négligés" de l’hiver. « La Ville centre a repoussé d’un mois le nettoyage des artères principales, mais l’arrondissement fait ce qu’il faut avec les voitures balais dans les rues et ruelles sous sa juridiction. Il faudra donc un peu de temps pour nettoyer l’ensemble du territoire de l’arrondissement. »

Il a surtout regretté les incivilités de certains citoyens et les dépôts sauvages : « on a augmenté les services de nettoyage et de surveillance des dépôts sauvages. Même la Sécurité publique est impliquée. N’hésitez pas à les alerter si vous êtes témoins de dépôts sauvages dans l’arrondissement », a-t-il invité les citoyens.

Revoyez la séance du Conseil d’Arrondissement du lundi 6 avril ici

CONSEIL DU 6 AVRIL, INDEMNITÉS ET PROPRETÉ

Détails

ACTUALITÉS

Publication : 7 avril 2020

Le maire appelle à l’entraide et à la solidarité

Détails

ACTUALITÉS

Publication : 7 avril 2020

De façon intégrale, nous publions ici le Mot du maire, tel qu’entendu lors du conseil d’arrondissement du 6 avril 2020, tenu à huis clos.

PHOTO LE JOURNAL D’OUTREMONT ARCHIVES

Situation de crise
L’agglomération de Montréal est toujours en état d’urgence sanitaire. Nous suivons les recommandations et les directives de la Direction régionale de Santé publique de Montréal, qui communique les consignes d’hygiène et les mesures à prendre en cas de symptômes associés à la COVID-19.

Ce qui aussi amène la Ville à centraliser une grande partie des services, notamment les communications. Tous les gestionnaires de crises s’entendent qu’une crise se gère d’un point central, ce sont les bonnes pratiques.

Dans la situation, le rôle de l’arrondissement se limite à être une courroie de transmission pour l’information. Nous sommes limités dans le niveau des interventions que nous pouvons avoir. Par exemple, un dossier qui nous concerne tous : le nettoyage du printemps. Le ménage des rues est repoussé au 1er mai par la Ville, afin de concentrer des efforts ailleurs et de travailler sur les services essentiels.

Je dois vous avouez que lorsque tour cela s’est mis en place, j’ai ressenti une grande frustration. C’était assez difficile de comprendre que le pouvoir de prendre certaines décisions était centralisé ailleurs.

Par la suite, j’ai bien compris que cela était pour le mieux et qu’afin d’assurer une bonne gestion initiale de la crise, que cette centralisation était nécessaire. Je me suis rallié et depuis, je fais de mon mieux pour être un bon joueur d’équipe pour l’ensemble de la Ville.

Dans ce nouveau cadre, nous travaillons du mieux que nous pouvons avec nos partenaires locaux – les organismes et les groupes pour les garder informés et répondre à leurs besoins. Nous tentons aussi d’être un intermédiaire efficace pour la résolution de problèmes particuliers, tels les rassemblements et la sensibilisation quant au respect des directives.

Accompagné de multiples personnes dans l’arrondissement, je travaille au quotidien depuis des semaines avec nos voisins juifs afin de les aider à suivre les directives. Il y a maintenant qu’un petit groupe de récalcitrants avec qui les relations restent plus difficiles. Mais, ensemble en partenariat avec les leaders des communautés, on va y arriver.

Pour ce qui est des mesures de l’arrondissement, je ne ferai pas la liste au complet mais, les mesures les plus importantes :

Sécurité
Nous avons donné des effectifs supplémentaires à la sécurité publique afin de mieux répondre à la quantité d’appels. Ils travaillent en partenariat très serré avec le SPVM et à date, cela fonctionne très bien. Évidemment, la SPO répond autant à des appels pour des rassemblements, mais aussi pour toute autre demande plus « standard ». Je tiens d’ailleurs à les remercier et les féliciter pour leur travail, qui n’est pas évident en ces moments difficiles.

Communications
Bulletin aux deux jours afin de garder les résidents informés. Nous avons rassemblé tous les courriels reçus au courant des dernières semaines à l’arrondissement et les avons ajoutés à la liste d’envoi.

À date, nous avons produit 6 bulletins d’informations, qui sont reçus à chaque fois par environ 1000 résidents, et je remercie notre équipe des communications pour leur travail. Nous continuerons à communiquer l’ensemble des informations venant de Québec et de Montréal, en plus de donner les informations à jour sur les activités de l’arrondissement.

Propreté
Même si le ménage des rues est repoussé au 1er mai par la Ville, afin de concentrer des efforts ailleurs, nous poursuivons nos travaux afin de rendre l’arrondissement le plus propre possible, le plus vite possible.

La bonne nouvelle est que nous poursuivons le nettoyage des ruelles avec le balai mécanique et sur certaines rues, aux endroits où le stationnement est interdit en tout temps.

Nous répondons aussi à tous les appels à la sécurité publique pour les dépôts sauvages.

Notre inspecteur en propreté assure l’ensemble des suivis et fait lui-même des tournées tous les deux jours dans l’arrondissement.

Appel à une communauté locale forte
Et donc, voilà l’importance d’une entraide soutenue entre résidents. Le tissu social de notre communauté n’a jamais été aussi en danger. Ce tissu social, bien que malmené à l’occasion, est au cœur de qui nous sommes à Outremont. Il ne faut pas l’oublier.

Nous vivons dans un quartier extraordinaire, nous sommes tous responsables d’en conserver un climat de calme, de respect, de solidarité, d’entraide…

Et je crois sincèrement qu’il y a la, dans ce volet de courtoisie et de compréhension envers les autres, une des assises pour un éventuel retour « à la normale », sans qu’on sache ce que ça veut dire normale aujourd’hui.

Et les exemples pleuvent, des citoyens qui s’organisent pour aider les autres, il y en a plusieurs. Je sais qu’en tant que voisins, que connaissances, et en tant que résidents d’un même quartier, nous ne devons pas lâcher et nous ne lâcherons pas avant de se sortir de cette situation difficile.

Je lance à vous tous un appel à l’entraide, au respect, à la bienveillance, à la compassion…

Vous pouvez compter sur moi, sur l’équipe de l’arrondissement. Je remercie les fonctionnaires qui travaillent tous très forts. La ville se transforme à travers la crise malgré tout… on apprend à être agiles et ça va nous servir dans la suite.

Nous sommes forts et nous allons nous en sortir… ensemble.

Le maire appelle à l’entraide et à la solidarité

Détails

ACTUALITÉS

Publication : 7 avril 2020